Prevod od "me saslušate" do Češki


Kako koristiti "me saslušate" u rečenicama:

Došao sam ovdje opet da me saslušate.
Jsem tu zas, abych ti dal nabídku.
Ali sada... hteo bih da me saslušate do kraja.
V každém případě, bych si přál, abyste vyslechli můj příběh až do konce.
Nakon što me saslušate, pritisnite ogledalo i sakrijte prijemnik.
Jakmile vyslechnete, co vám řeknu, stisknutím zrcátka přijímač opět skryjete.
Sad æete morati da me saslušate!
Mám vás, co? Teď mě budete poslouchat.
' Ako neæete da me saslušate...
Vy mě nechcete poslouchat. - Už jsem vás slyšel.
Mislila sam da æe te, nakon svega što smo prošli, imati bar uètivosti, pristojnosti i poštovanja da me saslušate.
Doufala jsem že po všem co jsme zažili v sobě najdete dost odvahy a slušnosti, nemluvě o respektu abyste mě alespoň vyslechl.
Imate razloga da me ubijete, ali morate da me saslušate.
Nejradši byste mě hned tady na místě zastřelil, ale uděláte lépe, když mě vyslechnete.
Znam da mislite da sam retardiran... ali imam teoriju i hoæu da me saslušate.
Vím že si o mě myslíte že jsem retardovaný nebo tak... ale mám teorii a chci aby jste mě poslouchali, okej?
Hteo sam nešto da predložim, ali niste hteli da me saslušate.
Něco bych navrhl, ale vy byste mě neposlechli.
Predsednièe... u vašem je najboljem interesu da me saslušate pre nego što napravite taj poziv.
Pane prezidente... je ve vašem nejlepším zájmu mě vyslechnout, než si zavoláte.
Morate da me saslušate pre nego što iskoristite to oružje da izbrišete Kaledonijance.
Musíte mě vyslechnout, než tu zbraň použijete a zničíte Caledoniany.
Molim vas, vrlo je važno da me saslušate.
Prosím, je velmi důležité, abyste mě vyslechl.
Dr. Kelso, moram da razgovaram sa vama, i znam da ne želite da razgovarate samnom, ali to je OK, zato što želim da me saslušate.
Dr. Kelso, chci s vámi mluvit. Vím, že vy se mnou nepromluvíte, ale to je v pohodě, chci abyste jenom poslouchal.
Ako biste bili toliko ljubazni da me saslušate, rado bih Vam objasnila.
Pokud budete chvíli poslouchat, vysvětlím Vám...
Znam da æe ovo zvuèati ludo, ali morate da me saslušate.
Vím, že to bude znít šíleně, ale musíte mě vyslechnout.
Želeo bih da me saslušate oko mog zahteva za preispitivanje zavteva za korišæenje DNK dokaza protiv Kena Vogela.
Rád bych přednesl návrh o přezkoumání návrhu o potlačení důkazů DNA proti Kenu Vogelovi.
Ako ne želite da porodicu upropastite uvaljivanjem u gadan skandal, onda biste želeli da me saslušate.
Pokud nechcete zničit svou rodinu špinavým skandálem, - tak byste mě měl vyslechnout.
Ali hoæu da me saslušate, u redu?
Ale chci, aby jste mě poslouchala, ok?
Ako morate da me saslušate, hoæu da on to uradi.
Jestli mám být vyslýchána, chci, aby to dělal on.
Barem imajte malo poštovanja da me saslušate.
Alespoň mějte tu slušnost a vyslechněte mě.
Ok, niko neæe da prièa sa mnom, i to je u redu, zato što želim da me saslušate.
Dobrá, nikdo mi nemá co říct. To je v pořádku. Protože já chci, abyste poslouchali.
Molim vas, hoæete li samo da me saslušate?
Prosím, mohla byste mě jen vyslechnout? Prosím!
Ali sam morao da doðem i želeo sam da me saslušate.
Jen jsem věděl, že se musím dostat sem, postavit se tady a chtěl jsem, abyste poslouchali.
Molim vas da se smirite i da me saslušate.
Uklidněte se prosím a poslouchejte mě. Poslouchejte mě chvíli!
To nije fraza, zato vas molim da me saslušate.
Tak mě prosím vyslechněte, když tohle říkám...
Zbog toga što ste doktor, želim da me saslušate veoma pažljivo.
Právě proto, že jste doktor, právě teď potřebuji, abyste mě poslouchal velmi pozorně.
Gospodin Dilejni mi plaæa lepu sumu novca da vam pomognem da nestanete, pa ako neæete da on baci te pare, savetujem da me saslušate.
Pan Delaney mi platí kupu peněz, abych vám pomohl zmizet, tak pokud nechcete plýtvat jeho penězi, tak vám navrhuji, ať posloucháte.
Bilo bi u zajednièkom interesu da me saslušate.
Je v zájmu nás obou, abyste mě vyslechla.
Èujte, malo sam nervozan pa æu vas zamoliti da me saslušate.
Podívejte, už jsem docela unavený. Takže mě dobře poslouchejte
Svi, znam da ste uplašeni i zbunjeni, ali morate da me saslušate.
Vím, že jste zmatení a vyděšení, ale potřebuju, abyste mě poslouchali.
Žao mi je što kvarim dragocene trenutke, ali, možete li da me saslušate na sekundu?
Čau. Omlouvám se, že jsem vám překazil tenhle moment, ale mohli byste mě na chvíli vyslechnout? Ne.
I jednom za uvek hoæu da me saslušate.
Chci něco říct. A pro jednou chci, aby jste mě všichni poslouchali.
Neæe Vam se svideti kako zvuèi na prvu, ali ukoliko me saslušate, možemo uzvratiti udarac.
Ze začátku se vám to asi nebude líbit, ale když mě vyslechnete, tak s tím můžeme bojovat.
Uprkos tome, ako budete ljubazni da me saslušate, mislim da æete otkriti da sam vrlo ubedljive prirode.
Nicméně pokud budete tak milí a poslechnete si mě, zjistíte, že umím být velmi přesvědčivý.
Želim da me saslušate na sekundu.
Chtěl bych, abyste mě chvíli poslouchala.
(Video) Bil Klinton: Želim da me saslušate.
(Video) Bill Clinton: Chci, abyste mě poslouchali.
0.37075710296631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?